• Les gagnants recevront: un billet d'avion GRATUIT pour les Etats Unis, de leur pays, afin de recevoir la Carte Verte dans le cadre de la loterie de la carte verte Américaine.
  
   
• Adresse flexible: Vous pouvez corriger votre adresse à tout moment (y compris e-mail, adresse régulière, numéro de téléphone etc.)et ceci même après la date limite d'inscription.
  
   
• Avis au gagnant: vous serez informé par e-mail, par poste régulière, par téléphone (et éventuellement par fac-simile).
• Scannez vos photos et mettez: les on-line ou bien envoyez-nous vos photos et nous les scannerons pour vous, conformément aux exigences du gouvernement américain.
  
   
• Date limite d'inscription: Ne vous préoccupez pas du délai prévu pour présenter votre candidature. Le site réservé à ce sujet par le Ministère des Affaires étrangères sera disponible pendant une brève période uniquement. Grâce aux services de l'organisation USAGreencardCenter, votre inscription sera soumise dans les délais requis.
  
   
• N'oubliez aucun détail: nous pouvons vous garantir que tous les détails requis par le Ministère des Affaires étrangères seront inclus conformément aux réglementations officielles et nous vous informerons immédiatement au cas ou des renseignements supplémentaires seraient requis afin de participer cette année à la loterie.
  
   
• Choix de votre photo: vous pourrez remplacer votre photo du jour au lendemain jusqu'au délai prévu pour la soumission des documents.
• Document valable pour plusieurs années: Vous remplissez le questionnaire une fois seulement, et nous pourrons le présenter de nouveau (frais requis).
  
   
• Document en Anglais: USAGreencardCenter présentera votre inscription en alphabet anglais, conformément aux réglementations du Ministère des Affaires étrangères.
  
  Un billet d'avion par inscription (pour le candidat) pour un tirage au sort de la Carte Verte Américaine par le site USAGreencardCenter.org uniquement - USAGreencardCenter est prêt à payer un billet d'avion jusqu'à un montant de 500$ (pour les candidats inscrits depuis le 18 Août 2003)

Questions de base

Qu'est-ce que le programme d'immigration Green-Card?
Chaque année, le gouvernement des Etats-Unis autorise une loterie de 55 000 visas conformément à une loi entérinée par le Congrès. Techniquement, la loterie est un tirage au sort informatisé de bulletins répondant aux critères de participation.

Puis-je vérifier mon droit de participation à l'avance?
Oui bien sûr. Appuyez ici afin d'entrer dans la page de vérification où il vous sera demandé de répondre à trois questions concernant le pays où vous êtes né, vos études et votre situation professionnelle.

Combien de temps faut-il pour remplir le bulletin de participation?
Le processus dans son ensemble demande entre cinq et dix minutes.

Y a-t-il des critères de participation?
Oui. Le participant doit être né dans l'un des pays figurant dans la liste des pays autorisés et doit répondre aux critères concernant les études, la formation ou la situation professionnelle.

Si je ne réponds pas aux critères de participation ai-je intérêt à participer à la loterie?
Non. Si vous ne répondez pas aux critères de participation, ne présentez pas votre candidature à la loterie.

Combien de bulletins dois-je remplir?
Vous devez remplir un seul bulletin par an. Les candidats qui présenteront plus d'un bulletin de participation seront éliminés même s'ils répondent à tous les autres critères. Vous pouvez employer les services USAGreencardCenter en-ligne pour les loteries suivantes (dans un, deux ou trois ans), un seul bulletin de participation sera envoyé chaque année.

Que se passe-t-il si je vis dans un pays autre que celui où je suis né?
Il n'y a pas de problème. Le processus d'inscription automatique garantira que dans un tel cas, votre bulletin soit correctement présenté et ne soit pas disqualifié.

Que puis-je faire si je suis né dans un pays qui ne figure pas dans la liste des pays qualifiés?
Dans un tel cas, vous pourrez participer en vous présentant en tant que citoyen d'un autre pays que celui où vous êtes né. Ceci est possible si votre conjoint/e ou un de vos parents sont nés dans un pays figurant dans la liste des pays qualifieés. Appuyez ici pour vérifier vos droits.

Est-il possible de payer plus afin d'augmenter mes chances de gagner?
Non. Tous les participants à la loterie bénéficient de la même chance. Le tirage au sort est effectué par un programme informatisé .

Comment saurais-je si j'ai gagné?
Tous les gagnants recevront une réponse par la poste. La réponse sera envoyée à l'adresse indiquée dans le bulletin d'inscription. Les participants qui n'ont pas gagné ne recevront pas de réponse. Les ambassades et consulats américains dans le monde ne sont pas en mesure de publier la liste des gagnants.

Y a-t-il des paiements supplémentaires?
Il n'y a aucun autre paiement pour la participation à la Loterie de la Green-Card américaine hormis celui de l'utilisation du système d'inscription en-ligne.


 

Questions sur le remplissage des bulletins

Quelle information dois-je fournir pour m'inscrire à la loterie|?
L'information exigée pour participer à la loterie comprend la date et le lieu de votre naissance, celles de votre conjoint/e et de vos enfants célibataires âgés de moins de 21 ans. Il faut également transmettre une adresse pour l'envoi d'un courrier, une photographie actuelle de tous les membres de la famille et votre signature. Le fait de ne pas fournir l'ensemble de ces éléments conduira à une disqualification du bulletin d'inscription, le système d'inscription en-ligne ne traitera pas votre bulletin (et n'atteindra donc pas la phase du payement).

Comment dois-je envoyer le bulletin d'inscription, les photographies et la signature?
Dès que vous avez terminé de remplir le questionnaire informatisé, vous devez envoyer le bulletin signé accompagné des photographies de la famille aux bureaux de USAGreencardCenter à New York à l'adresse figurant sur le bulletin.

Comment puis-je être certain que toute l'information nécessaire se trouve dans le bulletin?
Le système en-ligne ne permettra pas la poursuite du processus et la participation d'un candidat qui n'a pas fourni tous les éléments réclamés. Par ailleurs, un candidat dont le processus d'inscription n'a pas abouti ne devra pas payer les frais.

Y a-t-il un format particulier de bulletin d'inscription, d'enveloppe, etc.…?
Oui absolument mais vous ne devez pas vous en inquiéter parce que le système d'inscription automatique se chargera d'introduire tous les détails nécessaires et s'occupera de l'exécution de tous les préparatifs exigés pour l'envoi des bulletins répondant aux critères (à condition que le paiement pour l'inscription ait été effectué).

Quels parents dois-je inscrire dans le bulletin de participation?
Vous devez inscrire votre conjoint/e et tous vos enfants célibataires âgés de moins de 21 ans. Vous devez inscrire votre conjoint/e même si vous vivez séparément. Cependant, si vous êtes divorcé/e vous ne devez pas inscrire votre ex-conjoint/e. Il est obligatoire d'inscrire tous les enfants célibataires âgés de moins de 21 ans, y compris les enfants adoptés, les enfants du conjoint/e et les enfants de précédents mariages, même si ceux-ci n'habitent pas avec vous actuellement et même si vous n'avez pas l'intention d'immigrer avec eux aux Etats-Unis dans le cas où vous gagneriez à la loterie.


 

Questions plus avancées

Que se passe-t-il si mon bulletin d'inscription vous arrive après la date limite?
Dans un tel cas, l'organisme conservera votre bulletin d'inscription pour la loterie de l'année suivante, sans paiement supplémentaire, même si le montant de l'inscription devait augmenter.

Est-ce qu'un mari et une femme ont le droit d'envoyer des bulletins séparés?
Oui absolument, si les deux conjoints répondent aux critères, ils pourront présenter des bulletins séparés. Si l'un des conjoints gagne à la loterie, le second aura également le droit de recevoir la green-card. Attention: des conjoints ne peuvent pas signer au nom l'un de l'autre. Chacun doit signer personnellement son bulletin.

Si j'ai gagné, dois-je immigrer avec ma famille?
Non. Le fait d'avoir inscrit les noms des membres de votre famille dans votre bulletin d'inscription ne les oblige pas à immigrer avec vous. Ils peuvent choisir de vous accompagner ou non. Cependant, si vous introduisez dans la demande de visa (après que vous ayez gagné à la loterie) un membre de votre famille qui ne figure pas dans le bulletin d'inscription à la loterie, votre droit sera disqualifié. En même temps, le fait d'ajouter d'autres parents (frères, sœurs, un enfant âgé de plus de 21 ans, etc.…) n'entraînera pas la disqualification de votre participation à la loterie mais ne leur donnera pas de droit au visa.

Dois-je envoyer le bulletin moi-même ou puis-je me faire aider par les services de quelqu'un d'autre?
Les participants à la loterie peuvent préparer et signer eux-mêmes leurs bulletins ou utiliser les services de quelqu'un d'autre. Quoi qu'il en soit, que le bulletin ait été préparé par le participant lui-même ou par son représentant, le participant doit le signer personnellement de sa signature habituelle qu'il utilise quotidiennement. Dans tous les cas, chaque candidat ne peut envoyer qu'un seul bulletin, sans quoi sa participation sera disqualifiée.

Quels sont les critères minimums de scolarité et de profession?
La loi exige que le candidat ait poursuivi sa scolarité, au moins, jusqu'à la fin du lycée (12 années d'étude) ou l'équivalent, ou, que pendant les cinq dernières années, il ait travaillé au moins deux ans dans une profession exigeant une spécialisation ou une expérience concrète d'au moins deux ans.

Quel est l'âge de participation minimum?
Il n'y a pas d'âge minimum mais étant donné qu'une scolarité d'au moins 12 ans ou une expérience professionnelle sont exigées, le programme s'adresse en fait aux personnes âgées de 18 ans et plus.

La date et le mode d'envoi de mon bulletin est-elle importante?
Oui. Lorsque l'envoi est réalisé par l'intermédiaire d'USAGreencardCenter, l'organisme garantit le respect de tous les critères exigés. Dans la mesure où ceci ne peut garantir avec certitude la participation à la prochaine loterie, la cas échéant, les bulletins d'inscription seront conservés pour la loterie de l'année suivante. Les bulletins (envoyés directement) qui arriveront avant ou après le délai prévu ou à une adresse différente de celle fixée selon le continent d'origine ou par des moyens postaux non-autorisés seront disqualifiés.

Que se passe-t-il avec mon/ma conjoint/e et les enfants?
Si vous gagnez, ces membres de votre famille pourront se joindre à vous lors de la présentation de la demande de visa résultant de votre élection par la loterie.

Est-ce que la participation avec l'aide du système en-ligne assure de gagner ou augmente les chances de gagner?
Non. L'utilisation du système en-ligne est destinée à vous aider lors de la préparation du bulletin et n'est pas obligatoire. Le service assure que vous répondiez aux critères de participation, que l'information dans votre bulletin d'inscription soit complète, que l'enveloppe et le service d'envoi répondent aux exigences et que l'adresse de l'envoi soit correcte. L'objectif du service est de réduire le nombre de bulletins disqualifiés (l'année dernière, 3 millions parmi les 10 millions de bulletins remplis ont été disqualifiés).